Contracts

Know what you're signing

Paste or upload a contract and Haseef reads it clause by clause: what's missing, what's risky and what to ask for, grounded in Saudi law with the article cited.

Try it:Review a contract before I signTry it:Draft a mutual NDATry it:Compare two versions
Open HaseefSee the examples

Real work, start to finish

Each one is a real chat. Open it to see what was asked, what came back, and carry on from there yourself.

A service contract reviewed before signingPDF

A service contract reviewed before signing

«أنا العميل في عقد خدمات داخل السعودية، وبراجع المسودة قبل التوقيع. هذا نص العقد: مثال افتراضي مرقّم: (1) يقدم المورد صيانة موقع العميل لمدة 12 شهرًا من 1 نوفمبر 2026. (2) المقابل 36,000 ريال يدفع كاملًا عند التوقيع، والضريبة غير محددة. (3) تشمل الخدمة «الدعم الفني اللازم» دون وصف ساعات الدعم أو زمن الاستجابة. (4) يعتبر أي تسليم مقبولًا إن لم يعترض العميل خلال يومي عمل. (5) يتجدد العقد تلقائيًا لمدة مماثلة ما لم يصل إشعار قبل النهاية بـ90 يومًا. (6) يحق للمورد إنهاء العقد بإشعار 7 أيام، ولا يرد أي مبلغ مدفوع. (7) مسؤولية المورد لا تتجاوز رسوم شهر واحد. (8) تظل جميع ملفات التطوير وبيانات الدخول لدى المورد. (9) أي تعديل على النطاق يحتاج اتفاقًا مكتوبًا. لم يتفق الطرفان بعد على جهة تسوية النزاع.. اقرأه من وجهة نظري ورتّب الملاحظات حسب أثرها المحتمل، خصوصًا نطاق العمل، والدفع، والقبول، والتجديد، والإنهاء، والمسؤولية والملكية الفكرية. لكل ملاحظة اقتبس النص ورقم البند، واشرح سبب القلق بلغة بسيطة، واقترح صياغة بديلة وسؤالًا للطرف الآخر. فرّق بين شرط غير مناسب تجاريًا وملاحظة نظامية تحتاج تحققًا. إذا استندت لنظام، اربط المصدر الرسمي الساري واذكر المادة وتاريخ التحقق؛ وإذا تعذر التحقق قل ذلك. لا تعطِ حكمًا نهائيًا بصحة العقد أو توصية توقيع، ولا تبدأ التحليل إذا لم أرفق النص. قدّم النتيجة في ملف قابل للتنزيل إذا كان ذلك متاحًا، مع ملخص هنا في المحادثة.»

HaseefOpen the chat →
What changed between two versions of a contractDOCX

What changed between two versions of a contract

«وصلتني نسخة معدلة من عقد وأبغى أعرف وش تغيّر. النسخة الأولى: مثال افتراضي: (1) يقدم المورد 12 تصميمًا شهريًا لمدة ثلاثة أشهر. (2) المقابل 9,000 ريال شهريًا، 50% عند بداية الشهر و50% عند اعتماد التسليم. (3) للعميل جولتا تعديل لكل تصميم. (4) ينتقل حق استخدام التصميم النهائي للعميل بعد سداد مقابله، وتسلم الملفات المصدرية. (5) ينتهي العقد بانتهاء مدته ما لم يجدد كتابة. (6) للطرفين الإنهاء بإشعار 30 يومًا مع تسوية الأعمال المنجزة.. النسخة الثانية: مثال افتراضي: (1) يقدم المورد 10 تصاميم شهريًا لمدة ثلاثة أشهر. (2) المقابل 9,000 ريال شهريًا يدفع بالكامل مقدمًا. (3) للعميل جولة تعديل واحدة لكل تصميم. (4) ينتقل حق استخدام التصميم النهائي للعميل بعد سداد جميع مستحقات العقد، ولا تشمل الخدمة تسليم الملفات المصدرية. (5) يتجدد العقد تلقائيًا لثلاثة أشهر ما لم يصل إشعار قبل انتهائه بـ30 يومًا. (6) للمورد الإنهاء بإشعار 15 يومًا، وللعميل الإنهاء بإشعار 30 يومًا، مع تسوية الأعمال المنجزة.. قارن البنود حتى لو تغيّر ترتيبها أو ترقيمها، واطلع لي جدولًا فيه النص القديم والجديد، ونوع التغيير: إضافة أو حذف أو تعديل، وأثره على العميل. ركّز على المبالغ والآجال وحدود المسؤولية والتجديد والإنهاء وحقوق الاستخدام. افصل التغييرات الشكلية عن الموضوعية، وأعطني قائمة بالنقاط التي تحتاج ردًا. لا تقل إن المقارنة شاملة إذا كانت إحدى النسختين ناقصة أو غير مقروءة، ولا تفترض أن حذف بند يعني التنازل عن حق نظامي. قدّم النتيجة في ملف قابل للتنزيل إذا كان ذلك متاحًا، مع ملخص هنا في المحادثة.»

HaseefOpen the chat →
A contract clause turned into a table of deadlinesXLSX

A contract clause turned into a table of deadlines

«حوّل هذا المقتطف الافتراضي إلى جدول التزامات ومواعيد: «يسري العقد من تاريخ توقيع الطرفين لمدة 12 شهرًا. يرسل المورد تقريرًا شهريًا خلال خمسة أيام عمل من نهاية كل شهر. تستحق الفاتورة خلال 30 يومًا من استلامها. يتجدد العقد لمدة مماثلة ما لم يرسل أحد الطرفين إشعارًا قبل نهاية المدة بـ60 يومًا». أبغى لكل التزام: الطرف المسؤول، والمحّفز، والمهلة، ومرجع النص، والمعلومة الناقصة لحساب التاريخ. تاريخ التوقيع واستلام الفاتورة غير معروفين، فلا تختلق تواريخ نهائية. فرّق بين أيام العمل والأيام غير الموصوفة، وبيّن أن حسابها يحتاج تعريف العقد والتقويم المتفق عليه. اختم بقائمة بيانات نحتاج ندخلها لعمل تقويم فعلي. قدّم النتيجة في ملف قابل للتنزيل إذا كان ذلك متاحًا، مع ملخص هنا في المحادثة.»

HaseefOpen the chat →
A design-services contract for a brand identityMD

A design-services contract for a brand identity

«عندي استوديو تصميم في الرياض وبنتفق مع متجر على هوية بصرية. جهّز لي مسودة عقد خدمات بالعربية بناءً على هذا المثال الافتراضي: قيمة المشروع 18,000 ريال، 50% عند البداية و50% عند قبول التسليم، المدة أربعة أسابيع من استلام الدفعة والمواد، والمخرجات شعار ودليل هوية مختصر وقوالب لستة منشورات، مع جولتي تعديل. وضّح آلية التسليم والقبول، وتأخر العميل في إرسال المواد، والعمل الإضافي، والإنهاء، وحقوق الملفات والتصاميم بعد السداد. اترك بيانات الأطراف والضريبة وجهة تسوية النزاع خانات تحتاج استكمالًا، ولا تفترض اتفاقًا عليها. افصل الشروط المذكورة عن اقتراحاتك التي تحتاج موافقة، واختم بقائمة نقاط نراجعها قبل التوقيع.»

HaseefOpen the chat →
A mutual NDA for a tech partnershipMD

A mutual NDA for a tech partnership

«نحن شركتان نفكر في شراكة تقنية، وبنتبادل معلومات عن المنتج والتكاليف والعملاء خلال التقييم. اكتب مسودة اتفاقية سرية متبادلة بالعربية، ببيانات أطراف افتراضية، واستخدام المعلومات لغرض تقييم الشراكة فقط. اقترح تعريفًا واضحًا للمعلومات السرية، والاستثناءات، والإفصاح للموظفين والمستشارين، والتعامل مع طلب الإفصاح الإلزامي، وإعادة المعلومات أو إتلافها. ضع المدد والاختصاص القضائي بين أقواس بدل اختيارها عنّا، ووضح البنود التي تحتاج اتفاقًا. لا تضف عدم منافسة أو نقل ملكية فكرية ضمن السرية. أعطني المسودة ثم خمس أسئلة نحتاج نحسمها مع الطرف الآخر.»

HaseefOpen the chat →
A scope-of-work appendix for a website buildMD

A scope-of-work appendix for a website build

«بنتعاقد مع مطوّر لبناء موقع تعريفي خلال ستة أسابيع. المشروع يشمل خمس صفحات بالعربية والإنجليزية، نموذج تواصل وربط تحليلات الزيارات، ولا يشمل متجرًا أو كتابة المحتوى أو الاستضافة. حوّل هذا الوصف إلى ملحق نطاق عمل لعقد خدمات. أبغى جدولًا لكل مخرج ومعيار قبول يمكن التحقق منه ومسؤولية توفير المدخلات، وجدول مراحل بدون اختراع تواريخ. وضّح متى تعتبر الملاحظة عيبًا ومتى تكون طلب تغيير، وكيف نعتمد التكلفة والمدة الإضافية كتابةً. ضع آلية مقترحة لمراجعة التسليم، لكن لا تفترض أن سكوت العميل قبول نهائي. أخيرًا اذكر المعلومات الناقصة قبل اعتماد الملحق.»

HaseefOpen the chat →
A consulting contract reviewed, each comment explainedDOCX

A consulting contract reviewed, each comment explained

«راجع هذا العقد وضع ملاحظاتك فيه مع شرح للملاحظة»

HaseefOpen the chat →

Step by step

  1. 01

    Share the contract

    Paste it, upload a Word or PDF file, or describe the deal you want on paper.

  2. 02

    Haseef reads it under Saudi law

    Clause by clause, against Saudi legislation and precedent, with every reference cited.

  3. 03

    Get a file you can use

    A review memo, a comparison of the changes, a clean draft or a table of obligations, ready to download.

Why it comes out right

Grounded in Saudi law

Answers draw on more than 50,000 Saudi legal references, updated every week, with the article cited.

The language of Saudi contracts

Drafts read like Saudi contracts: the structure, the terms and the formal register.

You stay in control

Haseef flags and drafts, and you decide. On high-stakes matters, take its review to your lawyer.

Questions people ask

More you can get done

HaseefLetters and memos

The letter you've been putting off, written today

SuperSmall business

Run the business. We'll handle the paperwork.

SuperSpreadsheets

A spreadsheet that does the math for you

Send Haseef the contract on your desk

Free to try, in Arabic or in English.

Open HaseefAll use cases